SAFIEH, AFIF EMILE (1950-)

Born in Jerusalem on 4 May 1950 to a Roman-Catholic Christian family; attended Frères College in Jerusalem; studied Political Science and International Relations at the Catholic University of Louvain in Belgium, graduating in 1972; since absent from Jerusalem during Israel’s occupation of the city in June 1967, lost his residency rights; served as Pres. of the Belgian GUPS from 1969-71; graduated in Political Science from the Foundation Nationale des Sciences Politiques in Paris in 1974; acted as Pres. of the French GUPS from 1974-75; served as Deputy Director of the PLO Observer Mission to the UN in Geneva from 1976-78; then headed the PLO unit on European Affairs and the UN in Beirut from 1978-81; was sent as a special envoy to the Vatican in 1980; was involved in the negotiations of the UN-brokered ceasefire in Lebanon in 1981; returned to academia as a researcher at the Center for European Studies at the Catholic University of Louvain in Belgium from 1981-85; was a Visiting Scholar at the Center for International Affairs at Harvard University from 1985-87; served as PLO representative to the Netherlands from 1987-90; was involved in the Stockholm negotiations that led to the US-PLO talks in Tunis in 1988-89; took over from Faisal Aweida as head of the PLO General Delegate to the UK in Sept. 1990 (serving until 2005); was one of the catalysts of the Oslo peace process, facilitating a first meeting between Israeli university professor Yair Hirschfeld and PLO top official Ahmed Qrei’a (Abu Ala’) in London in early Dec. 1992 to discuss start of a secret channel; visited Palestine for the first time since exile (1966) in 1993; wanted to return and settle in Jerusalem, and start a new publication, similar to Time and Newsweek, but when the Israeli government refused to issue him a Jerusalem ID card (offering a West Bank ID with residence in Ramallah instead), he refused to succumb to such humiliating proposal and decided to stay in London instead; member of the International Board of Trustees of Bethlehem University since Jan. 1995; was appointed PLO General Delegate to the Holy See on 6 Nov. 1995; was appointed to become the Palestinian representative to Washington in Oct. 2005; has authored numerous essays and articles, which were published in several compilations, incl. Out of Jerusalem Self-Determination (Jerusalem: Al-Fajr, 1986), One People Too Many? (The Hague, 1987). Children of a Lesser God (UK, 1997), and The Peace Process: from Breakthrough to Breakdown? (UK, 1997).

صافية، عفيف إميل (1950- ) من مواليد القدس عام 1950؛ أنهى دراسته الثانوية في كلية الفرير بالقدس؛ درس العلوم السياسية والعلاقات الدولية في الجامعة الكاثوليكية في لوفان في بلجيكا وتخرج عام 1972؛ لم يتمكن من العودة والإقامة والعمل في القدس بعد الاحتلال الإسرائيلي للمدينة في حزيران/ يونيو عام 1967 بسبب “قوانين ” الإقامة الإسرائيلية بمنع عودة الطلبة الخريجين لتواجدهم في الخارج في حزيران 1967؛ رئيس الاتحاد العام لطلبة فلسطين في بلجيكا (1969-1971)؛ خريج العلوم السياسية من المعهد الوطني الفرنسي للعلوم السياسية في باريس عام 1974؛ رئيس الاتحاد العام لطلبة فلسطين في فرنسا (1974-1975)؛ نائب مدير بعثة منظمة التحرير الفلسطينية للأمم المتحدة في جنيف (1976-1978)؛ ترأس وحدة منظمة التحرير الفلسطينية للشؤون الأوروبية والأمم المتحدة في بيروت (1978-1981)؛ أرسل كمبعوث خاص إلى الفاتيكان عام 1980؛ شارك في مباحثات اتفاق وقف إطلاق النار في لبنان بمبادرة من الأمم المتحدة عام 1981؛ عمل كباحث في مركز الدراسات الأوروبية في الجامعة الكاثوليكية في لوفان في بلجيكا (1981-1985)؛ باحث زائر في مركز الشؤون الدولية في جامعة هارفارد (1985-1987)؛ ممثل منظمة التحرير الفلسطينية في هولندا (1987-1990)؛ نشط في مفاوضات ستوكهولم التي أدت إلى المباحثات بين الولايات المتحدة ومنظمة التحرير الفلسطينية في تونس في الأعوام (1988-1989)؛ رئيس مفوضية منظمة التحرير الفلسطينية في بريطانيا في أيلول/ سبتمبر عام 1990 خلفاً لفيصل عويضة؛ عاد عام 1995 إلى فلسطين لأول مرة منذ عام 1966؛ طالب بحقه في البقاء والاستقرار في القدس والبدء بإصدار مجلة جديدة، ولكن الحكومة الإسرائيلية رفضت منحه “هوية الإقامة” في القدس وعوضاً عن ذلك عرضت عليه إعطائه هوية إقامة في الضفة الغربية (الإقامة في رام الله)؛ رفض قبول العرض المهين وقرر البقاء في لندن؛ عضو مجلس الأمناء الدولي لجامعة بيت لحم منذ كانون الثاني يناير عام 1995؛ عين مفوضاً عاماً لمنظمة التحرير الفلسطينية لدى الفاتيكان في 6 تشرين الثاني/ نوفمبر عام 1995؛ ع ممثلاً لمنظمة التحرير الفلسطينية في واشنطن في تشرين الأول/ أكتوبر عام 2005 ؛ ثم سفيراً في روسيا في حزيران 2008؛ كتب عدة مقالات حول القضية الفلسطينية والقدس.