AL-SAADI, SHEIKH FARHAN (1860-1937)
Born in 1860; from Al-Mazar, Jenin; was raised and educated in the village and worked in farming; was opposed to Ottoman policies and led a number of fighters opposing British policies and Zionist expansion plans in 1929; was active in the Palestinian revolution of 1929 and is believed to have triggered its first bullet; was imprisoned by British Police for three years; moved to Haifa upon his release; was fighting different battles and took over the leadership of the Palestinian Brigades after the death of Sheikh Izz Eddin Al-Qassam in 1935; became one of the leaders of the 1936 Revolt; fled to Iraq; was arrested in Nov. 1937 after an old gun was found in his home in Al-Mazar; was sentenced to death by the British High Commissioner after going on a hunger strike to demand better treatment in jail; was hanged at the Acre Prison on 27 Nov. 1937.
السعدي، (الشيخ) فرحان (1860-1937) من مواليد المزار في جنين عام 1860؛ نشأ وتلقى تعليمه في مدرسة القرية وعمل في مجال الزراعة؛ عارض السياسيات العثمانية وقاد المقاتلين المعارضين للسياسيات البريطانية والتوسع الصهيوني عام 1929؛ كان ناشطاً في الثورة الفلسطينية عام 1929 ويعتقد بأنه أطلق رصاصتها الأولى؛ سجنته الشرطة البريطانية لمدة ثلاثة أعوام؛ انتقل إلى حيفا لدى الإفراج عنه؛ قاتل في عدة معارك وتولى قيادة الكتائب الفلسطينية بعد وفاة الشيخ عز الدين القسام عام 1935؛ أصبح أحد زعماء ثورة عام 1936؛ اعتقل في تشرين الثاني/ نوفمبر عام 1937 بعد العثور على بندقية قديمة في منزله في المزار؛ حكم عليه المفوض السامي البريطاني بالموت بعد إضرابه عن الطعام مطالباً بمعاملة أفضل للسجناء؛ قتل شنقاً في سجن عكا في 27 تشرين الثاني/ نوفمبر عام 1937.