ABDUL HADI, ISSAM (1928-2013)

Born in Nablus in 1928; educated at A’ishiyyeh School in Nablus and later at the Friends’ School in Ramallah; involved in Palestinian women’s activities in the West Bank since 1949; attended the first PNC at which the GUPW was formally established in June 1964; elected Sec.-Gen. of the Arab Women’s Union in Nablus in 1949; long-time leader of the GUPW and its elected President in July 1965; imprisoned by Israel and deported with her daughter Faiha Abdul Hadi, in April 1969 after arranging a sit-in and hunger strike at the Church of the Holy Sepulcher, Jerusalem, in protest of the Israeli army’s killing of women in Gaza; worked through the Save Jerusalem Committee in Amman; appointed to the PLO Central Council in 1974; re-established GUPW in Lebanon in the mid-1970s; headed the Palestinian delegation to the first UN International Women’s Conference in Mexico City in 1975; elected Pres. of the General Union of Arab Women in 1981; Vice-Pres. of the International Democratic Union of Women from 1981-92; returned to the West Bank in 1993; was awarded the Ibn Rushd Prize by the Berlin-based Ibn Rushd Fund for Freedom of Thought in 2002; was one of eight Palestinian women nominated for the Noble Peace Prize as part of the Project “1000 Women for the Noble Peace Prize 2005”, died in Amman on August 16th, 2013.

عبد الهادي، عصام (1928 - 2013) ولدت في مدينة نابلس عام 1928؛ درست في المدرسة العائشية في نابلس ثم في مدرسة الفرندز الثانوية في رام الله؛ شاركت في عدة نشاطات نسوية في الأراضي المحتلة منذ عام 1949؛ عضو في المجلس الوطني الفلسطيني الأول في تموز/يوليو 1965 والذي عمل على تأسيس الاتحاد العام للمرأة الفلسطينية؛ انتخبت أمينة سر الاتحاد النسائي العربي في نابلس عام 1949؛ إحدى القيادات البارزة للاتحاد العام للمرأة الفلسطينية في نابلس وتم انتخابها رئيسة للاتحاد في تموز/يوليو 1965؛ قامت قوات الاحتلال باعتقالها وإبعادها مع ابنتها فيحاء عبد الهادي في نيسان/ابريل 1969 وذلك بعد قيامها بتنظيم إضراب على أبواب كنيسة القيامة في القدس احتجاجا على قيام قوات الاحتلال بقتل نساء في غزة؛ عضو هيئة عليا في لجنة إنقاذ القدس في عمان التي كان يترأسها سليمان النابلسي؛ عضو في المجلس المركزي لمنظمة التحرير عام 1974؛ قامت بإعادة تأسيس الاتحاد العام للمرأة الفلسطينية في لبنان في منتصف السبعينات؛ ترأست الوفد الفلسطيني في المؤتمر الدولي الأول للنساء في المكسيك تحت مظلة الأمم المتحدة عام 1975؛ انتخبت رئيسة الاتحاد النسائي العربي عام 1981؛ نائبة رئيسة الاتحاد النسائي الديمقراطي العالمي International Democratic Union of Women من سنة (1981–1992)؛ عادت إلى الضفة الغربية عام 1993؛ نالت جائزة ابن رشد من صندوق ابن رشد للحرية الفكرية في برلين عام 2002، توفّت في عمّان بتاريخ 16 آب/ اغسطس 2013.