ABU AN-NAJA, IBRAHIM MUSA (1943-)
Born in Khan Younis in 1943; received a BA in Psychology and a Diploma in Education from the University of Alexandria, Egypt, in 1965; Fateh member; returned to the OPT after Oslo in 1994; was assigned to be the Political Commissioner for National Security in Gaza from Aug. 1994-1996; held the title of Brigadier General; was elected PLC member (Fateh) for the Khan Younis district in the Jan. 1996 elections; was elected first deputy PLC speaker from 1996-2003; Director of the Higher Follow-up Committee for the Intifada since Oct. 2000; was acting PLC speaker from Nov. 2003 (replacing Ahmed Qrei’a who had been appointed PM) until March 2004 (when Rawhi Fattouh was elected new speaker); was appointed Minister of Agriculture on 10 June 2004 until the cabinet reshuffle of Feb. 2005; served as Secretary of the Follow-Up Committee of the Palestinian Higher National Committee in summer 2005; was involved in Palestinian national dialogue for unity talks in the last few years; ran unsuccessfully in the 2006 PLC elections (Fateh, Khan Younis district).
أبو النجا، ابراهيم موسى (1943 - ) ولد في خان يونس (قطاع غزة) عام 1943؛ نال شهادة البكالوريوس في علم النفس ودبلوم في التربية من جامعة الإسكندرية عام 1965؛ عاد إلى الأراضي المحتلة عام 1994؛ تم تعيينه مفوضاً سياسياً للأجهزة الأمنية الفلسطينية في غزة بين آب/أغسطس (1994- 1996)؛ حمل رتبة عميد؛ عضو منتخب في المجلس التشريعي (قائمة فتح) لمحافظة خان يونس في انتخابات كانون الثاني/يناير 1996؛ نائب رئيس للمجلس التشريعي الفلسطيني بين (1996-2003)؛ رئيس لجنة المتابعة العليا للانتفاضة منذ تشرين الأول/أكتوبر 2000؛ عين وزيراً للزراعة في 10 حزيران/يونيو 2004 حتى التعديلات الوزارية في شباط/فبراير 2005؛ انتخب سكرتيراً للجنة المتابعة العليا للجان الوطنية منذ صيف 2005.