YASSIN, ABDUL HAMID (1908-1975)

Born in Lydda in 1908; received his school education in the Teachers’ College in Jerusalem, graduating in 1924; studied at the AUC and received a BA in Social Sciences and Literature in 1933; worked as teacher in public schools in Palestine and in the Friends’ School in Ramallah; then became Assistant to Program Director Ibrahim Tuqan at the Palestinian radio in 1936, before he moved to the field of translation in 1937; Assistant Inspector of the Labor Affairs Dept. from 1942-45; then appointed Inspector of Cooperatives in 1945 but resigned in 1946; worked briefly in the Arab Construction Project in Jerusalem then became Administrative Director of the Jaffa Municipality in 1947; after the Nakba, moved to Jordan, then to Cairo, where he worked at the AUC as teacher, then Dean of the Education College; went on a tour to the US to learn about modern methods of education; returned to Jordan in 1953 and worked as Director of the Teacher’s College; became consultant for the Unesco program on education in Libya in 1960; assumed the role of Director of the Research, Statistics and Planning Dept. in the Jordanian Ministry of Education (1962), then of Director of UNRWA’s Educational Dept. in Jordan; member of the PLO Exec. Committee since 1965; Dir.-Gen. of the Jordanian Radio in 1967; served as Director of the PLO office in Cairo and as PLO representative to the Arab League; writer of story collections like ‘Ashar Aqassis (Ten Stories) (1959); died in 1975.

ياسين؛ عبد الحميد (1908-1975) ولد في مدينة اللد عام 1908 ؛ نشأ في القدس؛ تلقى دراسته الثانوية في “دار المعلمين” في القدس وتخرج عام 1924؛ التحق بالجامعة الأمريكية في القاهرة حيث نال شهادة البكالوريوس في العلوم الاجتماعية والآداب عام 1933؛ عمل في حقل التدريس في مدارس حكومية وفي مدرسة الفرندز في رام الله؛ مساعد مدير البرامج العربية في محطة الإذاعة الفلسطينية، إبراهيم طوقان، عام 1936؛ عمل في حقل الترجمة عام 1937؛ مساعد مفتش في دائرة شؤون العمل من عام 1942 - 1945؛ تم تعيينه مفتشا للجمعيات التعاونية عام 1945 ولكنه استقال عام 1946؛ عمل لمدة وجيزة مساعدا لمدير المشروع الإنشائي العربي في القدس ثم استقال؛ أصبح مديرا لإدارة بلدية يافا عام 1947؛ انتقل إلى الأردن بعد النكبة الفلسطينية ثم إلى القاهرة، حيث عمل في الجامعة الأمريكية مسجلا ثم مدرسا وعميدا لكلية التربية ومحررا لمجلة “التربية الحديثة”؛ ذهب في رحلة استكشافية إلى الولايات المتحدة للاطلاع على وسائل التعليم العصرية؛ عاد إلى الأردن عام 1953 ثم عمل مديرا لدار المعلمين ومحرر مجلتها رسالة المعلم؛ مستشار للتعليم في في برنامج اليونسكو في ليبيا عام 1960؛ تولى مسؤولية مدير دائرة الأبحاث والإحصاء والتخطيط في وزارة التربية والتعليم الأردنية عام 1962 ثم مديرا لدائرة التربية والتعليم في وكالة الغوث في الأردن؛ عضو في اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير منذ عام 1965 ؛ مدير عام الإذاعة الأردنية عام 1967 وعضو في اللجنة الأردنية للتعريب والترجمة والنشر؛ تولى مهمة مكتب م.ت.ف. في القاهرة وممثل منظمة التحرير الفلسطينية في جامعة الدول العربية؛ كاتب وأديب وشاعر؛ من مجموعاته عشر أقاصيص (عمان، 1959)؛ توفي عام 1975.