AR-RAYYES, ZUHEIR BASHIR (1933-1996)

Born in Nazareth in 1933; grew up in Gaza; attended Imam Al-Shafi’e School in Gaza, then the National Secondary School in Hilwan, south of Cairo; joined the Faculty of Law at Cairo University, graduating with an LLB in 1954; earned the lawyers license in Nov. 1955 and began practicing law; enrolled for an MA in Economy at Cairo University in Jan. 1956 but was arrested by the Israelis during the Suez/Sinai War with Egypt that same year; was among the founders and editor-in-chief of Al-Tahrir (Liberation) from 1957-60; was a founding member and Deputy Secretary of the Arab Lawyers’ Union from 1959-63; launched Akhbar Alloum newspaper in 1961 (together with a publishing house in Cairo); was a member of the Exec. Council of the National Union under Egyptian rule in Gaza from 1961-65 and member of its Legislative Council from 1962-65; published and edited Akhbar Filastin newspaper in Gaza from 1963-1967 and served as its Board Chairman from 1963-65; founding member of the Arab Journalists Union in Kuwait in 1965, and served as its Deputy-Secretary until 1967; was Secretary of the PLO subsidiary Palestinian Council for Operation Solidarity from 1965-67; served as Sec.-Gen. of the Palestinian Council of World Peace from 1965-67; PNC member; established ties with historic leaders like Gamal Abdul-Nasser, Fidel Castro, Sukarno and Che Guevara; was a Board of Trustees member of Birzeit University from 1972; published a local magazine, Ulum, in Gaza from 1975-87; was a member of the Editorial Board of Al-Fajr newspaper and served as its Chairman from 1976-79; was arrested by Israel in 1978 at the beginning of the Camp David talks; was a member of the National Guidance Committee from 1979-82 and placed as such under town arrest in 1979; established and co-edited - with Hanna Siniora - a weekly periodical, Al-Mawkef, from 1979-87; was banned from traveling from 1980 until the early 1990s; served as member of the Board of Directors of the Gaza Center for Rights and Law since 1985; continued his studies and received a PhD in Philosophy from the California University of Advanced Studies in 1988; co-established the Arab Studies Society in Jerusalem in 1989; died on 26 May 1996.

الريس، زهير بشير (1933-1996) ولد في الناصرة عام 1933 ؛ نشأ في غزة حيث التحق بمدرسة الإمام الشافعي الابتدائية؛ انتقل إلى المدرسة الثانوية القومية في حلوان جنوب القاهرة؛ حصل على شهادة في الحقوق من جامعة القاهرة (فؤاد الأول سابقاً) عام 1954 وحصل على إجازة في الحقوق في تشرين الثاني/ نوفمبر عام 1955؛ دخل جامعة القاهرة عام 1956 ليكمل دراسة الماجستير في الاقتصاد لكن تم اعتقاله من قبل القوات الإسرائيلية في أعقاب حرب سيناء/ السويس مع مصر في العام نفسه؛ كان عضواً مؤسساً ومحرراً مسؤولاً عن صحيفة التحرير بين (1957-1960)؛ أحد مؤسسي ونائب أمين عام اتحاد المحاميين العرب (في الفترة بين 1959-1963)؛ أصدر جريدة أخبار اليوم في 1961 (بالتعاون مع دار للنشر في القاهرة)؛ عضو المجلس التنفيذي للإتحاد الوطني خلال الحكم المصري لغزة بين (1961-1965) وعضو مجلسه التشريعي بين (1962-1965)؛ أصدر وحرر جريدة أخبار فلسطين اليومية في غزة بين (1963-1967)، ثم شغل منصب رئيس مجلس إدارتها في الفترة ما بين (1963-1965)؛ عضو مؤسس لاتحاد الصحفيين العرب في الكويت عام 1965 ونائب الأمين العام للإتحاد حتى عام 1967؛ أمين عام لإحدى فروع اللجنة الفلسطينية للتضامن مع منظمة التحرير الفلسطينية من عام (1965-1967)؛ عضو المجلس الوطني الفلسطيني؛ أسس علاقات مع قادة تاريخيين (مثل فيديل كاسترو، جيفارا، سوكارنو)؛ عضو مجلس أمناء جامعة بيرزيت منذ عام 1972؛ أصدر مجلة محلية بعنوان العلوم في غزة ما بين (1975-1987)؛ كان عضو هيئة إدارية لجريدة الفجر ورئيسها بين عامي (1976-1979)؛ اعتقلته القوات الإسرائيلية عام 1978 مع بداية محادثات كامب ديفيد؛ عضو لجنة التوجيه الوطني ما بين (1979-1982) وفرضت عليه الإقامة الجبرية عام 1979؛ أسس وحرر، بالاشتراك مع حنا سنيورة، مجلة الموقف الأسبوعية في الفترة ما بين (1979-1987)؛ منع من السفر منذ عام 1980 وحتى أوائل التسعينات؛ عضو مجلس إدارة مركز غزة للحقوق والقانون منذ عام 1985؛ تابع تحصيله العلمي وحصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة من جامعة كاليفورنيا للدراسات العالية عام 1988؛ شارك مع فيصل الحسيني في تأسيس جمعية الدراسات العربية في القدس عام 1989؛ توفي في 26 أيار/ مايو 1996.