ODEH, MOHAMMED SA’ADEH (TaysIr Khaled) (1941-)

Born in Qaryout, near Nablus, on 19 Jan. 1941; worked in the News Dept. of Kuwait Radio from 1960-63; studied Political Sciences, History and International Law in Germany from 1963-72 (holds an MA in Economy and Political Science from Heidelberg University); since 1963 leading member of the GUPS; in mid-1960s leading member of the Socialist Student Union in Germany; co-founder of the German Communist League; joined the ranks of the DFLP in 1969 and was elected as a member of its Central Committee and political bureau in 1971; wrote for the DFLP mouthpiece Al-Hurriya (Freedom) under the name ‘Sami Shaheen’ during the 1970s; PNC member since 1972; was in charge of the DFLP in Lebanon from 1972-1982; moved to Amman, Jordan, in 1982 and headed the international relations office for the DFLP as well as helped the movement’s organization in the OPT (until 1991); was elected member to the PLO Exec. Committee at the 20th PNC session (Sept. 1991) and put in charge of the PLO National Office to Defend the Land and Resist the Settlements suspended his membership in the Exec. Committee in Sept. 1993 in protest against the secretly negotiated Oslo Declaration of Principles; among the Palestinian figures from various political backgrounds who met in Amman in Dec. 1994 to establish the Palestinian Democratic Party; one of nine PLO Exec. Committee members who signed a statement rejecting the Oslo II Agreement on 4 Oct. 1995; was arrested by Israeli forces in Feb. 2003 during a raid on his office, in which two bystanders were killed, and imprisoned for several months at Ofer Detention Camp near Ramallah; freed in June 2003 during a prisoner release (supposedly a confidence-building measure on the eve of the Aqaba summit among Pres. Bush, and PMs Sharon and Abbas) in Dec. 2003, escaped an attack on his life in Nablus, apparently motivated by an internal (DFLP) dispute over money; ran for the position of PA Pres. in the Jan. 2005 presidential elections, gaining 3.35% of the votes; head of the Nablus branch of the DFLP.

عودة، محمد سعادة (تيسير خالد) (1941- ) ولد في قريوت (محافظة نابلس) عام 1941؛ عمل في دائرة الأنباء في إذاعة الكويت من عام 1960 وحتى عام 1963؛ درس العلوم السياسية والتاريخ والعلاقات الدولية في ألمانيا (1972-1963) (يحمل درجة ماجستير في الاقتصاد والعلوم السياسية من جامعة هايدلبرج في ألمانيا)؛ عضو بارز في الاتحاد العام للطلبة الفلسطينيين منذ عام 1963؛ عضو في اتحاد الطلبة الاشتراكيين في ألمانيا في منتصف الستينات؛ من مؤسسي الاتحاد الشيوعي الألماني؛ انضم إلى صفوف الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين منذ تأسيسها عام 1969 وعضو منتخب في لجنتها المركزية ومكتبها السياسي عام 1971؛ كتب في جريدة الجبهة الديمقراطية الحرية تحت اسم سامي شاهين خلال السبعينات؛ عضو في المجلس الوطني الفلسطيني منذ عام 1972؛ مسؤول عن تنظيم الجبهة الديمقراطية في لبنان (1972-1982)؛ انتقل إلى عمان عام 1982 وكان مسؤولاً عن ملف العلاقات الدولية للجبهة الديمقراطية وكانت من بين مهامه قيادة منظمات الجبهة في الأراضي المحتلة (حتى عام 1991)؛ انتخب عضواً في اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير في جلسة المجلس الوطني المنعقدة في أيلول/ سبتمبر 1991؛ تم تعيينه مسؤولاً عن المكتب الوطني للدفاع عن الأراضي ومقاومة الاستيطان؛ انسحب من عضويته قي اللجنة التنفيذية في أيلول/ سبتمبر 1993 استنكارا على اتفاقية إعلان المبادئ في أوسلو؛ من بين الشخصيات الفلسطينية التي عقدت سلسلة اجتماعات في عمان في كانون الأول/ ديسمبر 1994 لتأسيس الحزب الديمقراطي الفلسطيني؛ عاد لعضوية اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير وشارك في التوقيع على بيان يعارض اتفاقية أوسلو الثانية في 4 تشرين الأول/ أكتوبر 1995؛ تم اعتقاله من قبل القوات الإسرائيلية في شباط/ فبراير 2003 خلال حملة على مكتبه قتل فيها شخصين عابرين؛ اعتقل من قبل السلطات الإسرائيلية لعدة أشهر في معسكر عوفر قرب رام الله وتم إطلاق سراحه في حزيران/ يونيو 2003؛ نجا من هجوم على منزله في كانون الأول/ ديسمبر 2003؛ رشح نفسه للانتخابات الرئاسية الفلسطينية في كانون الثاني/ يناير 2005 وحصل على %3.35 من الأصوات؛ مسئول دائرة نابلس لدى الجبهة الديمقراطية؛ شارك في الحوار الوطني بعد نجاح حركة حماس في انتخابات المجلس التشريعي الفلسطيني عام 2006.