NASHASHIBI, ISSAM MUFID (1951-2003)

Born in Jerusalem on 9 Aug. 1951; spent his childhood in Jerusalem until the family moved to Kuwait in 1963; was denied to return after the 1967 War; received a BSc in Electrical Engineering from King’s College, University of London, in 1974; while studying, headed the Arab student organization in London in the early 1970s; then worked in Kuwait as an electrical engineer until leaving to the US to pursue his higher education at the University of North Carolina, Chapel Hill, graduating with an MBA in 1979; worked for several firms, incl. Chase Manhattan Bank, Booz-Allen & Hamilton, Arthur Young & Company, and Arthur Andersen & Co., sometimes with postings abroad (e.g., Australia, Sri Lanka, Indonesia, and Egypt); became a naturalized US citizen; founded his own financial services firm, American Fund Transfer Group, in 1992; was a fierce proponent of Palestinian rights and other human rights causes, and a strong promoter of the Palestinian right of return; was active with the Americans for Middle East Understanding (AMEU); Board member of the American-Arab Anti-Discrimination Committee; from its inception in 1995, US-based Director of the ‘Deir Yassin Remembered’ project (www.deiryassin.org), an organization dedicated to the memory of the victims of the 1948 Deir Yassin massacres; frequent freelance writer on Middle East issues (at times writing under the nickname Masai Kenyata); died of a heart attack in his home in Atlanta, Georgia, on 28 Aug. 2003.

النشاشيبي، عصام مفيد (1951-2003) ولد في القدس عام 1951؛ أمضى طفولته في القدس حتى انتقلت عائلته إلى الكويت في 1963؛ حصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية من جامعة لندن في 1974؛ خلال دراسته قاد منظمة الطلاب العرب في لندن في بداية السبعينات؛ ثم عمل في الكويت كمهندس كهربائي حتى مغادرته إلى الولايات المتحدة الأمريكية ليكمل تعليمه في جامعة نورث كارولينا، Chapel Hill، حصل على ماجستير في إدارة الأعمال في 1979؛ عمل في عدة شركات، من ضمنها بنك Booz-Allen & Hamilton ،Chase Manhattan ، آرثر يونغ وشركاؤه، وآرثر أندرسون وشركاؤه، بعضها مع تعيينات في الخارج (مثل: أستراليا، وسيريلانكا، واندونيسيا، ومصر)؛ أصبح مواطناً أمريكياً، أنشئ شركته المالية الخاصة، مجموعة صندوق النقل الأمريكي (American Fund Transfer Group)، في 1992؛ من الدعاة لحقوق الفلسطينيين وقضايا الحقوق الإنسانية الأخرى، وداعياً لحق العودة؛ كان ناشطاً مع مؤسسة «الأمريكيون والشرق الأوسط AMEU؛ عضو مجلس جمعية العرب الأمريكان ضد التمييز؛ مدير مشروع «دير ياسين في الذاكرة » منذ بدايتها في www.deiryassin.org) 1995) مؤسسة مهداة لذكرى ضحايا مجزرة دير ياسين 1948؛ كاتب حر لقضايا الشرق الأوسط (كتب تحت الاسم المستعار Masai Kenyata)؛ توفي بنوبة قلبية في بيته في أطلنطا، جورجيا، في 28 آب/ أغسطس 2003.