NAJJAR, ORAYB AREF (1947-)

Born in Jerusalem, in 1947; went to school in the West Bank; taught at Birzeit University in the early 1980s; received a BA in English Literature from the AUB in 1968; worked with Jordan Television in Amman, first as Video/Film Director for the Nightly News (1968-70), then as Script-writer/Director for the Children’s Programs (1970-75); also served as UNICEF Consultant to the Children’s Dept. of Abu-Dhabi TV in the UAE for six months in 1974-75; continued her studies in the US and gained an MSc in Telecommunications from Indiana University, Bloomington, in 1977; returned to the West Bank and became a Lecturer from 1983-1986; also worked as part-time editor and photographer at Birzeit’s PR office from 1982-86 and as part-time Assistant to the Vice-Pres. from 1984-85; took up a position as Assistant Instructor at Indiana University during 1986-87; then was Instructor at the East Carolina University from 1988-91; since 1991, Associate Professor of Journalism at the Dept. of Communication, Northern Illinois University, US; serves as Judge for the newspaper photography contest for members of the Northern Illinois Newspaper Association since 1991; studied at the same time towards her PhD which she earned from the School of Journalism at Indiana University in 1992; has been guest or visiting lecturer at New York University, Harvard University, Hamilton College (New York), University of Hawaii and the University of California (Los Angeles); received a Fulbright Scholar Award for research in the West Bank during the 1999-2000 academic year; also serves on the University Press Board of Northern Illinois University since 2003; is a member of the Association for Education in Journalism and Mass Communication, Columbia, the Washington-based International Communication Association, and an Associate of the Women’s Institute for Freedom of the Press; has exhibited her own photographs on different occasion; has authored numerous articles and book chapters on issues related to media and women, as well as co-published (with Kitty Warnock) Portraits of Palestinian Women (University of Utah Press, 1992).

نجار، عريب عارف (1947- ) ولدت في القدس، في 1947؛ أنهت دراستها الثانوية ثم الجامعية الأولى في جامعة بيرزيت في بداية الثمانينات؛ حصلت على شهادة بكالوريوس في الأدب الإنجليزي من الجامعة الأمريكية في بيروت في 1986؛ عملت مع التلفزيون الأردني في عمان، مخرجة فيديو وأفلام للأخبار (1968-1970)، ثم كاتبة سكريبت ومخرجة لبرامج الأطفال (1970-1975)؛ كما وعملت مستشارة للمنظمة الدولية اليونيسيف لقسم الأطفال في أبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة لمدة 6 أشهر في (1974-1975)؛ تابعت تعليمها في الولايات المتحدة وحصلت على الماجستير في فنون الإعلام والاتصالات من جامعة انديانا، بلومينغتون، في 1977؛ عادت إلى الضفة الغربية وعملت محاضرة من (1983-1986)؛ وعملت بشكل جزئي كمحررة ومصورة لمكتب العلاقات العامة في جامعة بيرزيت ومساعدة لنائب الرئيس من (1984-1985)؛ حصلت على موقع مساعدة مدرب في جامعة انديانا خلال (1986-1987)؛ ثم مدربة في جامعة شرق كارولاين من (1988-1991)؛ منذ 1991 عملت أستاذة مساعدة في الصحافة في قسم الاتصال في جامعة Northern Illinois في الولايات المتحدة؛ ؛ عملت كحكم لمسابقة التصوير الفوتوغرافي الصحفي لأعضاء رابطة صحيفة Northern Illinois منذ 1991؛ حصلت على شهادة الدكتوراه من كلية الصحافة في جامعة انديانا في 1992؛ أستاذة زائرة في جامعة نيويورك، وهارفارد، وكليو هاميلتون في نيويورك، وجامعة هاواي وجامعة كاليفورنيا (لوس أنجلوس)؛ حصلت على منحة كجائزة للبحث حول الضفة الغربية خلال السنة الدراسية (1999-2000)؛ وعملت في مجلس صحافة الجامعة في جامعة Northern Illinois منذ 2003؛ عضو في جمعية تعليم الصحافة والاتصال الجماهيري، كولومبيا، رابطة الاتصال الدولي مقرها واشنطن، ومنتسبة في مؤسسة النساء لحرية الصحافة؛ عرضت صورها الفوتوغرافية في عدة مناسبات؛ ألفت العديد من المقالات والكتب في مواضيع متعلقة بالمرأة والإعلام، وشاركت مع كيتتي وارنوك في تأليف صور المرأة الفلسطينية (جامعة Utah 1992).