BADR, LIANA (1950-)

Born in Jerusalem in 1950; raised in Jericho; in the course of the 1967 War the family fled to Jordan and after the Black September 1970 from there to Beirut; received a BA in Philosophy and Psychology from the Beirut Arab University, but then was unable to complete her MA due to the Lebanese civil war; volunteered in various Palestinian women’s organizations; worked as field reporter and editor of the cultural section of Al-Huriyya review; after the 1982 Palestinian exodus from Lebanon, lived and worked in Damascus, Tunis, Amman; returned to Palestine in 1994; was founding editor of the PA Ministry of Culture’s periodical Dafater Thaqafiyya; runs the Cinema and Audiovisual Dept. at the PA Ministry of Culture in Ramallah; her works include the novel The Sundial (Arabic, 1979; English, 1989), several children’s books, and short story collections, incl. Stories of Love and Pursuit (1983) and I Want the Day (1985); also wrote novels like The Balcony Over the Fakihani (1983) about the plight of Palestinians in Lebanon and the 1976 Tel Az-Za’atar massacre, and an interview/memoir of poet Fadwa Touqan entitled Fadwa Touqan - the Shadow of Narrated Words (1996); among the signatories of the Geneva Accords in Dec. 2003.

بدر، ليانا (1950 - ) ولدت في مدينة القدس عام 1950؛ نشأت وترعرعت في أريحا؛ في أعقاب الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية وغزة عام 1967 نزحت مع عائلتها إلى الأردن ثم إلى بيروت بعد أحداث أيلول الأسود عام 1970؛ التحقت بالجامعة الأردنية ثم بجامعة بيروت العربية، حيث حصلت على شهادة البكالوريوس في الفلسفة وعلم النفس عام 1973؛ تطوعت في مؤسسات نسويه فلسطينية في الشتات؛ عملت كصحفية ومحررة للقسم الثقافي في مجلة الحرية الصادرة في بيروت؛ بعد خروج القيادة الفلسطينية من لبنان عام 1982، عاشت في دمشق وتونس وعمان وعملت في دائرة الثقافة التابعة لمنظمة التحرير؛ عادت إلى فلسطين عام 1994؛ مديرة عامة للفنون في وزارة الثقافة الفلسطينية وكانت من مؤسسي ومحرري مجلة دفاتر ثقافية الشهرية الصادرة عن وزارة الثقافة الفلسطينية؛ تدير دائرة المرئي والمسموع والسينما في وزارة الثقافة الفلسطينية في رام الله؛ كتبت عدة روايات منها: بوصلة من أجل عباد الشمس (1979)، شرفة على الفاكهاني (1983) (حول أزمة الفلسطينيين في لبنان)، عين المرآة (1991) ونجوم أريحا ( 1993)؛ لها كتب للأطفال مثل رحلة في الألوان (بيروت، 1980) ومجموعة من القصص القصيرة مثل قصص الحب والملاحقة (1983)، أنا أريد النهار (1985)؛ من مجموعاتها الشعرية زنابق الضوء (1998)؛ قامت بتوثيق مقابلة تضمنت مذكرات الشاعرة فدوى طوقان بعنوان: فدوى طوقان - ظل الكلمات المسرودة (1996).