AL-BARGHOUTHI, MURID (1944-)

Born in Hebron in 1948; earned a BA in Accounting from the University of Alexandria in 1970; member in the DFLP since 1975; active in voluntary and community work; Board of Directors member of the Women’s Affairs Technical Committee (WACT); Steering Committee member of the GUPW; was prevented from traveling for 10 years by the Israeli authorities and put under house arrest for 2½ years; imprisoned by Israel for 2½ years from 1982-84 for affiliation with the DFLP; President of the Association of Women’s Action for Training and Rehabilitation; member of the politburo of FIDA since 1995; Dir.-Gen. of the Rural Development Dept. at the PA Ministry of Local Government since 1996.

البرغوثي، مريد (1944 - ) من مواليد دير غسانة بالقرب من رام الله عام 1944؛ أنهى تعليمه الثانوي في رام الله؛ درس الأدب الإنجليزي في جامعة القاهرة (1963 - 1967)؛ لم يتمكن من العودة إلى أرض الوطن بعد احتلال إسرائيل للضفة الغربية وغزة عام 1967؛ عمل كمدرس في الكويت؛ عاد إلى القاهرة في أوائل السبعينات ودرّّس الإنجليزية لطلاب الحقوق؛ عمل كمعلّق سياسي في راديو فلسطين بالقاهرة؛ اعتقل في 17 تشرين الثاني/نوفمبر عام 1977 وتم ترحيله من القاهرة مع غيره من النشطاء السياسيين الفلسطينيين؛ عاش اثني عشر عاماً في بودابست حيث كان ممثل لمنظمة التحرير الفلسطينية؛ عاد إلى القاهرة عام 1995؛ نشر عدة مجموعات من القصائد الشعرية، بما فيها نشيد للفقر المسلح (1977)، قصائد الرصيف (1980) و الطوفان وإعادة التكوين (1982)؛ نال جائزة نجيب محفوظ للعام 1997 من الجامعة الأمريكية بالقاهرة لسيرته الذاتية رأيت رام الله عن عودته إلى مدينة رام الله عام 1996 بعد غياب دام ثلاثين عاماً (الذي نُشر عام 1997)؛ في كانون الأول/ديسمبر 2000، منحته وزارة الثقافة الفلسطينية جائرة القصيدة الفلسطينية كجزء من جوائز فلسطين الثقافية للعام 2000 .