DWEIK, TALEB (1952-)

Born in Jerusalem in 1952; studied at the Fine Arts Dept. of Cairo University; worked as a painter; taught Art at Rawdat Az-Zuhur School in Jerusalem (in the late 1990s) and lectured in Fine Arts at Al-Quds University; was Pres. of the Palestinian Artists League from 1990-96; member of the Palestinian Curriculum Arts and Crafts Committee; author of an Art Education book for secondary-level schools; serves as Inspector for Fine Arts in Jerusalem schools; is a member of the Board of Directors of the Palestinian National Theater, of Al-Quds Club, and of Al-Wasiti Art Center in Jerusalem; served as Dean of the Faculty of Fine Arts at Al-Quds University from 2001-03; has participated in many local and international exhibitions; received several honorary certificates for his work, among others, from the Welfare Association, the Biennale Al-Sharqua (UAE), and the Jerusalem Committee; has received various prizes, incl. the First Award of the Palestine Ecologic Exhibition in Jerusalem (1986), and the First Award of the ‘Jesus in the Palestinian Context’ exhibition, Bethlehem (2003).

من مواليد القدس عام 1952؛ أكمل دراساته العليا في دائرة الفنون الجميلة بجامعة القاهرة؛ عمل كرسام؛ درّس في مدرسة روضة الزهور في القدس في أواخر التسعينات وحاضر في الفنون الجميلة بجامعة القدس؛ رئيساً لجمعية الفنانين الفلسطينيين لمدة ستة أعوام 1990 – 1996؛ عضو لجنة الفنون والحرف في المنهاج الفلسطيني؛ ألف كتاباً في التربية الفنية للمستوي الثانوي في المدارس الفلسطينية؛ عمل كمفتش لتعليم الفنون الجميلة في مدارس القدس؛ عضو مجلس إدارة المسرح الوطني الفلسطيني، نادي القدس، مركز الواسطي للفنون في القدس؛ شغل منصب عميد كلية الفنون الجميلة في جامعة القدس 2001 – 2003؛ شارك في عدة معارض محلية وعالمية؛ حصل على عدة شهادات شرف لعمله من مؤسسة التعاون ولجنة القدس؛ حصل أيضاً على عدة جوائز، بما فيها First Award of the Palestine Ecologic Exhibition في القدس عام 1986، الجائزة الأولى “لمعرض السيد المسيح في النص الفلسطيني، بيت لحم عام 2003، والجائزة الثانية “القدس في عيون الفنانين”، رام الله عام 2000.