HABASH, CLAUDETTE (1949-)

Born in Jerusalem; completed the London Matriculation at the Notre Dame de SIon School in Jerusalem in 1965; graduated from the Beirut College for Women with a BA in Social Work in 1960; completed a one-year practical training course in Medical Social Work at the American University Hospital in Beirut in 1960; was involved with the YWCA as Chairperson of the Women’s Council from 1971-75, then as National Board member (1978-84) and Pres. (1989-93); served as Vice-Pres. of the Board of Directors of Terra Sancta Club in Jerusalem from 1973-80; was a member of the Parent/Teacher Association at De La Salle School, Jerusalem, from 1975-78; Manager of Ayoub Trading Agency from 1978-84; serves as Sec.-Gen. of Caritas Jerusalem and member of several working groups, commissions and committees of Caritas Internationalis since 1991; member of several councils and delegations of the Holy See; member of Pontificum Consilium - Cor Unum in 1990-94 and 1995-99, and of the Holy See Delegation to the UN Conference on Women, Beijing, China, in 1995; also member of the Working Group on Refugees, Middle East Council of Churches (MECC) since 1992, member of the Central Committee of the Dept. of Service to Palestinian Refugees (DSPR) since 1992, serving as its Chairperson from 2001-04; Council member of the International Catholic Migration Commission (ICMC), Geneva, since 1995; was a member of the regional commission of Caritas MONA (Middle East and North Africa) from 1995-99; Board of Trustees member of Bethlehem University since 1997; served for two consecutive terms as Pres. of Caritas for the MONA region since 1999; Vice-Pres. of Caritas Internationalis for the MONA region since 1999; member of the Board of Directors, Society of Saint Yves, since 2002; was decorated Lady Commander of the Order of Saint Gregory the Great with medallion in 1997; became an Ambassador for Peace for the Inter-Religious and International Federation for World Peace in 2003; received the International Voluntary Service Award from the Catholic University of San Antonio, Murcia, Spain, in 2004.

من مواليد القدس عام 1949؛ حصلت على شهادة الثانوية العامة البريطانية/ مدرسة راهبات صهيون بالقدس عام 1956 حاصلة على شهادة بكالوريوس في الخدمة الاجتماعية من كلية بيروت للبنات عام 1960؛ تلقت تدريباً عملياً في الخدمة الاجتماعية الطبية في مستشفى الجامعة الأمريكية في بيروت لمدة عام 1959 - 1960؛ رئيسة مجل س المرأة في جمعية الشابات المسيحية بالقدس خلال 1971 - 1975، ثم عضو في المجلس الوطني للجمعية 1978 - 1984، ثم رئيسة الجمعية 1989 - 1993؛ نائبة رئيس مجلس إدارة نادي تراسنطا في القدس 1973 - 1980؛ عضو في مجلس أولياء أمور الطلبة/ الأساتذة في مدرسة دي لا سال مدرسة الفرير في القدس خلال 1975 - 1978؛ مديرة وكالة أيوب التجارية خلال 1978 - 1984؛ الأمينة العامة لمؤسسة كاريتاس القدس وعضو في جمعية كاريتاس الدولية منذ عام 1991 ؛ عضو في العديد من مجالس ووفود الكرسي الرسولي؛ عضو في المجلس البابوي Pontificum Consillium - CorUnum قلب واحد خلال 1990 - 1994 و 1995 - 1999 ، وعضو في وفد الكرسي الرسولي لمؤتمر المرأة للأمم المتحدة في بكين، الصين عام 1995 ؛ عضو في المجموعة العاملة عن اللاجئين في مجلس الكنائس في الشرق الأوسط منذ عام 1992 ، عضو في اللجنة المركزية لدائرة الخدمات للاجئين الفلسطينيين منذ عام 1992 ، ورئيسة اللجنة 2001 - 2004؛ عضو في المجلس الكاثوليكي العالمي للاجئين، جنيف، منذ عام 1995 ؛ عضو في الهيئة الإقليمية لكاريتاس المنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا خلال 1995 - 1999؛ عضو في مجلس أمناء جامعة بيت لحم منذ عام 1997؛ رئيسة مؤسسة كاريتاس لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ولدورتين متتاليتين منذ عام 1999 ؛ نائبة رئيس كاريتاس الدولية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا منذ عام 1999 عضو في مجلس إدارة جمعية سانت إيف منذ عام 2002؛ وهبت وسام السيدة القائدة في رهبنة القديس جرجوري مع ميدالية عام 1997؛ أصبحت سفيرة للسلام للحوار بين الأديان والفدرالية الدولية للسلام العالمي عام 2003 ؛ حصلت على جائزة الخدمات التطوعية الدولية من جامعة سانت أنطونيا الكاثوليكية، إسبانيا، عام 2004.