HUSSEIN, MOHAMMED (SHEIKH) (1950-)

Born in Jerusalem in 1950; graduated from Al-Aqsa Shari’a Secondary School in Jerusalem in 1969; enrolled at the Shari’a School of the University of Jordan; received a Ba in Islamic Shari’a from the University of Jordan in Amman in 1973; worked as teacher at Dar Al-Aytam (Islamic Orphanage School) in Jerusalem and the Al-Aqsa Shari’a Secondary School, then became the latter’s principal from 1976-81; serves as an observer for the Islamic Guidance at the Waqf; Director and preacher (Khatib) of Al-Aqsa Mosque since 1982; member of the Higher Islamic Council since 1986, also serving as its Secretary; member of the Waqf Council from 1987-1990; received medals for his work from Egyptian Pres. Husni Mubarak in 1990 and from Pres. Yasser Arafat in 1997; was awarded the Jerusalem Prize (together with Archimandrite Atallah Hanna) on Dec. 2004 by the PA Ministry of Culture as part of the Palestine Cultural Prizes of 2000; currently studies towards an MA in Islamic Studies at Al-Quds University, Jerusalem; in July 2006, was appointed by Pres. Mahmoud Abbas to serve as acting Mufti of Jerusalem and Palestine.

X

من مواليد القدس عام 1950؛ خريج مدرسة الأقصى الثانوية في القدس عام 1969؛ حصل على شهادة البكالوريوس في الشريعة الإسلامية من الجامعة الأردنية في عمان عام 1973؛ عمل كمدرس في دار الأيتام مدرسة الأيتام الإسلامية( في القدس ومدرسة الأقصى الثانوية، ثم أصبح مدير المدرسة خلال الأعوام 1976 - 1981؛ عمل كمراقب للتوجيه الإسلامي ومدير وواعظ في مؤسسات الأوقاف؛ وخطيب المسجد الأقصى المبارك منذ عام 1982؛ عضو في المجلس الإسلامي الأعلى منذ عام 1986، وسكرتير المجلس؛ عضو في مجلس الأوقاف خلال الأعوام 1987 - 1990؛ حاز على ميداليات تقديراً لعمله من الرئيس المصري حسنى مبارك عام 1990 ومن الرئيس الفلسطيني ياسر عرفات عام 1997؛ منحته وزارة الثقافة الفلسطينية جائزة القدس مع الأرشمندريت عطا الله حنا في كانون الأول/ ديسمبر 2004 كجزء من الجوائز الثقافية الفلسطينية لعام 2000؛ عين مفتياً للقدس والديار الفلسطينية في مطلع عام 2006.