ABU RISH, MOHAMMED (known as Abu Said Abu Rish) (1909-2005)

Born in Bethany, Jerusalem, on 1 May 1909; schooled in Bethany and two years in the Frères College in Jerusalem; close to Mufti Haj Amin Al-Husseini, who assigned him during the Arab Revolt of 1936 to assassinate British District Governor Hugh Foot, a mission he failed to carry out after British military intelligence discovered the plot (Foot, later known as Lord Caradon, authored UN Resolution 242 in 1967); opened together with two friends the Orient Taxi Company, through which he met many journalists to which the Mufti asked him to explain the Palestinian cause; then became a journalist himself, working as assistant to Daily Mail Correspondent O’Dowd Callagher; was sacked by the Daily Mail for withholding information about the bombing of the Palestine Post in 1948 while using it to boost his reports; assistant correspondent to the New York Times in Beirut; moved to work with Newsweek after being asked to open its bureau in Beirut; switched to Time Magazine in 1952; was arrested by Lebanese authorities in 1963 under allegations of an attempted coup d’état in Beirut but released after charges were dropped; retired from Time in 1989 and moved to Seattle, US, to live with one of his sons; died there on 3 May 2005.

أبو الريش، محمد خليل (يعرف بأبو السعيد أبو الريش) (1909-2005) ولد في العيزرية، القدس عام 1909، درس في المدرسة المحلية في العيزرية وسنتين في كلية الفرير الثانوية في القدس، شارك في محاولة اغتيال الحاكم البريطاني هيوغ فوت خلال الثورة العربية عام 1936؛ غير أن المهمة فشلت بعد أن رشحت معلوماتها للمخابرات البريطانية (وقد قام هيوغ فوت، أو اللورد كرادو كما أصبح يعرف لاحقاً، بصياغة قرار مجلس الأمن الدولي رقم 242 عام 1967)، افتتح مع صديقين له شركة الشرق لسيارات الأجرة؛ التي تعرّف من خلالها على عدد من الصحفيين الذين تابع معهم أحداث القضية الفلسطينية؛ وسرعان ما انتقل إلى سلك الصحافة، حيث عمل مساعداً لمراسل صحيفة الديلي ميل ثم أقيل من عمله بدعوى إخفاء معلومات عن عملية تفجير مكاتب صحيفة بالاستاين بوست عام 1948؛ عمل مساعداً لمراسل مجلة نيويورك تايمز في بيروت، انتقل إلى مجلة التايمز عام 1952؛ تقاعد من صحيفة التايمز عام 1989 وانتقل إلى ولاية سياتل في الولايات المتحدة الامريكية ليقيم مع أحد أبنائه، وتوفي هناك في 3 أيار/مايو 2005.