QAHWAJI, HABIB (1932-)

Born in the village of Fassuta, Upper Galilee, in 1932; teacher of Arabic Language in the Orthodox Secondary School in Haifa; had a leading role in Al-Ard (Land) organization; was imprisoned after demonstrations in Haifa in 1961; after being dismissed from his teaching job as a result of his political activity, opened a coffee shop in Wadi An-Nusnas; expelled from Israel for belonging to the PLO in the 1960s; lived in Syria; independent member of the PLO Executive Committee from 1977-1981; contributed in publishing Al-Ard publications (Al-Ard Institution for Palestinian Studies based in Damascus); translated from Hebrew to Arabic and wrote studies about Zionism and Israeli politics, incl., The Arabs in the Shadow of the Israeli Occupation since 1948 (Arabic, Beirut, 1972).

قهوجي، حبيب (1932- ) من مواليد قرية فسوطة في الجليل الأعلى عام 1932؛ مدرس لغة عربية في المدرسة الأرثوذكسية الثانوية في حيفا؛ لعب دوراً قيادياً في مؤسسة الأرض للدراسات الفلسطينية؛ سجن بعد المظاهرات التي وقعت في حيفا عام 1961؛ بعد فصله من عمله في التدريس بسبب نشاطه السياسي، أنشأ مقهى في وادي نسناس؛ قامت السلطات الإسرائيلية بإبعاده إلى سوريا لانتمائه لمنظمة التحرير الفلسطينية في الستينات؛ عاش في سوريا؛ عضو مستقل في اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية (1977-1981)؛ ساهم في نشر منشورات مؤسسة الأرض للدراسات الفلسطينية ومقرها الرئيس في دمشق؛ ترجم من اللغة العبرية إلى اللغة العربية وكتب دراسات عن الصهيونية والسياسات الإسرائيلية، بما فيها العرب في ظل الاحتلال الإسرائيلي منذ عام 1948 (عربي، بيروت، 1972).